yasuです。
AlmaLinux 9を使い始めているのですが、最小構成でOSインストールするとmailコマンドでメール送信ができませんで、mailコマンドを利用するにはs-nailを導入する必要があるそうです。
# dnf install s-nail
s-nailの他にPostfixのサービスを起動していない場合はPostfixのサービスも起動しておきます。
※Postfixをインストールしていない場合はインストールも実施
# dnf install postfix
※Postfixのサービス起動
# systemctl enable --now postfix